of birds and serious business

хотя, если вдуматься, то использовать пчёл как нравственное мерило — идея всецело ебанутая

— рядовой трутень №356492, что вы там читаете?
— я? читаю? э-э-э, ну… драму про взросление… становление…
— покажите-ка обложечку.
— обложечку? да я из интернета распечатал…
— я вижу там жирным шрифтом название.

пауза.

— вы знаете, офицер, представление, будто бы произведение исчерпывается тем, что заявляют автор и маркетологи, всегда казалось мне нелепым. в конце концов, каждый способен почерпнуть из него то, что вовсе никуда не закладывалось, что удивило бы даже, может, и самого писателя…
— название, рядовой трутень №356492.

пауза, вздох.

— «гарри поттер».

пауза.

— рядовой трутень №356492.
— послушайте, товарищ офицер, я…
— рядовой.
— там в современных декорациях раскрываются вечные темы! предательство, цена самоуверенности…
— рядовой! каков наш девиз?

вздох.

— «всё фигня, кроме нас».
— так точно, рядовой трутень №356492. что это значит?
— товарищ офицер, но популярность же ещё не повод записывать книгу…
— фигня, рядовой трутень №356492! это фиг-ня!! вам показывали списки литературы, рядовой трутень №356492? вы их учили?
— да.
— для кого, скажите на милость, их составляют?
— я не…
— для кого? для кого?! отвечать! для кого том за томом ныл Сартр? для кого всю жизнь не трахался Кант? для кого, скажите мне, Барт автора убил?! для рядового, который вместо этого будет читать фигню?!

пауза, глубокий вдох. офицер поправляет галстук:

— ладно, рядовой трутень. нет, нет, умолкните, меня не интересуют ваши оправдания. вы сами знаете, что из этого следует.
— товарищ офицер, умоляю!..
— да-да. вы теперь следующий в очереди на сношение.
— товарищ офицер, нет! прошу вас, нет, только не сношение! я ведь только самую малость… я… я ещё так молод!

пауза. с усмешкой:

— ничего. молодость — пора любви. так ведь в вашей фигне пишут?

тишина. в тишине слышно, как начинает всхлипывать рядовой.

 

  • очень славненько!